Rakietę ma 10 lat. Jego brat, noszący ksywkę Kaczor, należy do bandy o osobliwej nazwie Trio Czułość. Przez jakiś czas trio rządzi osiedlem, budząc podziw młodszych dzieciaków. O dorównaniu im marzy zwłaszcza Kostka, najbliższy przyjaciel Bene. Podsuwa on bandzie pomysł napadu na dom schadzek. W czasie akcji Kostka zabija wszystkich okradzionych wcześniej klientów domu. Następnie zabija Kaczora - dotychczasowego przywódcę i przejmuje władzę w Mieście Boga. Przybiera imię Mały Ze.
Gwiazdy: Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, Phellipe Haagensen, Douglas Silva, Jonathan Haagensen, Matheus Nachtergaele
Załoga: Hank Levine (Producer), Juliette Renaud (Producer), Mauricio Andrade Ramos (Producer), Tulé Peak (Production Design), Walter Salles (Producer), Claudine Franco (Production Manager)
Kraj: Brazil, France, Germany
Język: Português
Studio: O2 Filmes, VideoFilmes, Wild Bunch, Hank Levine Film & Music, Globo Filmes, Lumière
Czas działania: 130 minut
Jakość: HD
Wydany: Aug 30, 2002
IMDb: 2.575
Słowa kluczowe:street gang, photographer, gangster, rio de janeiro, gang war, ghetto, coming of age, introspective, critical, tense, conceited, sincere, based on real events
