Kšefty s otcom

Carl, Bobby a Ray boli malí zlodejíčkovia, ktorí sa chystali na veľkú vec. Na lúpež vzácnej zásielky mincí. Lenže práve v tej chvíli priváža teta Kitty jedenásťročného Timmyho, o ktorého jeho znechutený otec Ray nejavil a nejaví žiadny záujem. Bystrý chlapec sa veľmi rýchlo dovtípi, ako sa veci majú a využije príležitosť. Po podarenej lúpeži sa mincí zmocní a schová ich. Výmenou chce od otca iba niekoľko láskyplných dní. Po chvíli márneho zjednávania nakoniec Ray na synove požiadavky pristúpi. Trojica lupičov sa vydá s chlapcom do lunaparku, Ray ho vezme na ryby a učí ho nahadzovať, a pomaly sa zbližujú. Ray totiž zisťuje, že sa mu rola otca celkom páči. Lenže to už je lupičom na stope polície a začínajúca kriminalistka Tereza Walsh.