Náhla smrť

Štadión, na ktorom má prebehnúť finálové stretnutie Stanley Cupu, obsadí komando vedené Joshuom Fossom a čaká na doručenie obrovského výkupného. Čo však teroristi nečakali, boli ťažkosti. Celý štadión bol podmínovaný, spojenie prerušené, rukojemníci uväznení. Na scéne sa objaví požiarny technik Darren McCord. Pred rokmi sa vzdal miesta v zbore a prijal prácu obyčajného požiarneho technika, čo ťažko nesie hlavne jeho syn Tyler. Všetko by snáď pre teroristov dopadlo priaznivo, keby jeden z nich nespravil chybu - ako jedného z rukojemníkov odtiahol do viceprezidentovej lóže i Darrenovu malú dcérku Emily, ktorú technik vzal na zápas i s Tylerom.